images.wayfarerjoller.dk


	Nyheder :

	27.aug_2011
	Ken Damgaard Jensen , † 26. august 2011


	15.-dec_2010
	'Hobie One' Sailing in Thailand ( Ved Pattaya ), Royal Varuna Yacht Club

	17.-maj_2010
	Som fryktet har det blitt Final departure for Frank Dye Sad News about Frank Dye who died peacefully, Sunday afternoon 16 MAY 2010. ! Som en god og nær venn av Frank Dye, i 43år+3mdr. var det en meget tung, men ikke uventet beskjed å få om hans død fra niesen som har holdt mig underrettet de siste ukene. Frank var en meget stor Norgesvenn, seilte flere ganger til og i Norge bl.a. Svolvær - Nordkapp. En beskjeden og særdeles imponerende W-sjømann(fantastisk å seile med). se evt. www.wayfarerjoller.dk/48 Med sin W48 "Wanderer" og kona Margaret i AUG 1968, som deltager i oppstart av SWS på Ven, brukte de kryssfokk og rulle-revet storseil, mens vi andre ni sjasket+plasket oss i 'overlevelse'-seilas hjemover. En mye mindre erfaren og noe ukontrollert hjemseilas gjorde vi i +10m/sek med en våt brydende strømsjø, så Skovshovede ble havnen vi søkte. Paul Elvstrøm sa til meg: "Pas nu på, at de ikke alle tror de er Frank Dye, fordi de har fået en Wayfarer!". Han hadde sett noen som ikke virket særlig kyndige midt i Kattegat! Vår aller største W-Navigator og inspirator har nå seilt uk bak kimingen, men vil alltid leve videre med oss i vår erindring - hermed et sorgtynget: Æret være hans Minne. Ken, W1348"Maitken".

	5.-maj-2010
	Gode Nyheter om god bedring ! En sterk og beslutsom livsvilje er unektelig en fordel som Ocean-kryssende W-seiler, men er ikke fult nok, når man er blitt gammel og alene gjennom en slitsom, kald og lang vinter uten de grunnleggende krav til stabile forhold, livsføring og overlevelse, såsom varme, ordentlig mat og ikke minst ca. 2 liter vann/døgn for å unngå dehydrering. Akkurat det er ikke så enkelt; sett en stor mugge/kanne på kjøkkenbenken og pøs opp i denne tilsvarende veske-mengde som blir drukket, og mål så opp om kvelden. Det er da helt sikkert mindre enn du tror! Ca. min. 2-3 ltr. veske i varme forhold er ønskelig. En gammel får vann på sykehus - med èn gang! Frank Dye manglet dette, ble syk og var etter den info jeg fikk, bl.a. fra hamselv, på vei ut bak kimingen. Selv en positiv villet handling fører ikke alltid til handlingens heldige utførelse - basale krav må imøtekommes ! Takk og pris fikk Margaret D., som er handikappet og bor langt fra ham, grepet inn, slik at FD nå er på god bedrings vei drevet i riktig retning av rehabilitering og sin livsvilje. I Bærum, Høvik på Henie Onstads Rehabiliterings Senter behandles mange slike tilfeller, og 'gjenopprettings'-resultatene er nærmest overraskende utrolige! FD er en W-venn gjennom 43 år som har passert Stadtlandet, med det meget farligt Kapp Kråkenes-værhjørne, hele tre ganger i W48 og bør selvsagt tas godt vare på. Heldigvis ser det bra ut nå for ham! Ken W1348. Ang. Frank DYE og W48"Wanderer"(nu på Falmouth Maritime Museum) start av SWS 1968. The photo of W48 "Wanderer" by the North Mole in Dragør was taken as a diapositive by Frank Dye in August 1968 after the start of Scandinavian WAYFARER Association(SWS) on the Island of Ven, where Frank & Margaret Dye arrived after sailing from Esbjerg along the perilous coast of West-Jutland, through the Limfjord and the Kattegat Sea to the Sound and the island of Ven for the inau-guration of our association. W48 is seen moored on the northern side of Dragør Breakwater Mole with a view towards Copenhagen Airport. A few days later Frank and Margaret continued towards Bornholm in the Baltic Sea in their beloved Wayfarer, W48 "Wanderer". About a week later they were given a time-saving trailer pick up by me from a sandy beach of the coast of Southern Sweden. The diapositive with some members of my family+me aboard W48 was later converted to this internet picture by Rolf Hartvig-Hansen, and from then on found on his WAYFARER Internet Portal www.wayfarerjoller.dk/48 where the text of the W48 trip "Summercruise" by Frank Dye is presented in Danish(copyright given by Frank Dye) of the trip in 1964 from Scotland via the Faeroe Isles to Norway. Upon arrival here Frank and Billy Brockbank were recieved at Ålesund by the Norwegian welcome-comment: "You are Madmen!" Frank said, I'm inclined to believe so. They also learned that it was about the worst summer(definitely the worst 'summercruise' ever in a W. !! K.) in about a 100 years that had them survive the chilly, wet gales and a storm between the Fareo Isles and Norway. Ken, W1348"Maitken" PS. “Summercruise“ – 16 m/m-filmen er smuldret men seilasen finnes idag på DVD, som kan leveres(DKK 40,00) av Jens Konge, ref. www.wayfarer.dk venstre margin under Foreningen, klikk DVD salg. MEN slik som med den nye WAYFARER Book tilbys her - i samarbeid med mangeårige W-venn Jens Konge - at medlemmer i SWS W-region NORGE kan bestille via meg og betale til min DnBNOR-konto 1627.13.08586 NOK 45.00 som da går fra Danske Bank til Jens Konge med adr. til mottaker av DVD'en i Norge. Det har virket bra med W-boka, der vel 8 stk er gått fra W-sekr. til Norge. Med W-vennlig hilsen. Ken d.e. W1348

	28-april 2010
	Encouraging news about Frank Dye!
	http://www.wayfarer-canada.org/

	24-april 2010
	Very Sad WAYFARER-News ! My long time close friend Frank Dye has been quite ill for some time, and just a few hours ago(afternoon 23rd APR) I called to congratulate him on his 82nd birthday. The call and conversation was quite cheerful - recalling good memories - despite the sad and life-ebbing situation Frank is in now on his death-bed wanting to stay peacefully at home, and waiting - with dignity I can tell - the final departure for the last Port of the Navigators, and Frank is the GREATEST we got ! Best wishes and kind regards. Ken, W1348"Maitken PS.The photo of W48 "Wanderer" by the North Mole in Dragør was taken as a diapositive by Frank Dye in August 1968 after the start of Scandinavian WAYFARER Association(SWS) on the Island of Ven, where Frank & Margaret Dye arrived after sailing from Esbjerg along the perilous coast of West-Jutland, through the Limfjord and the Kattegat Sea to the Sound and the island of Ven for the inau-guration of our association. W48 is seen moored on the northern side of Dragør Breakwater Mole with a view towards Copenhagen Airport. A few days later Frank and Margaret continued towards Bornholm in the Baltic Sea in their beloved W48 "Wanderer". About a week later they were given a time-saving trailer pick up by me from a sandy beach of the coast of Southern Sweden. The diapositive with some members of my family aboard W48 was later converted to this internet picture by Rolf Hartvig-Hansen, and from then on found on his WAYFARER Internet Portal www.wayfarerjoller.dk/48 where the text of the W48 trip "Summercruise" by Frank Dye is presented in Danish(copyright given to me by Frank Dye) of the trip in 1964 from Scotland via the Faeroe Isles to Norway. Upon arrival here Frank and Billy Brockbank were recieved at Ålesund by the Norwegian welcome-comment: "You are Madmen!" Frank said, I'm inclined to believe so. They also learned that it was about the worst summer(definitely the worst 'summercruise' ever in a W. !!) in about a 100 years that had them survive the chilly, wet gales and a storm between the Fareo Isles and Norway. Ken, W1348"Maitken" Some of f am. K.H.Jensen on W48 "WANDERER" at Dragør 1968. Left to right Kristian, Sven Henrik, Mait + Ken; all c/o W1348 "Maitken" of Dragør. Photo taking by Frank Dye. Ref. 1964 Summercruise W48 from www.wayfarerjoller.dk/48

	16 januar 2009
	Norway/Fetsund - Sweden/Åmål by Lake Vänern (5 times the waterarea of Oslofjord!) - Skagerrack - Oslofjord/Fredrikstad, June 2008.

	13-november 2008
	Og så har våre formidable W-POLARKYST-Vikinger gjort det igjen - les og se selv - med W4935 "Bris"(se evt. også Polartur på www.wayfarerjoller.dk/4935 ) fra Stavanger forbi Kapp Horn, ø-ø-h, sorry, det mere lokale Kapp Stadt, som på nr. 2. tur av 3. W48-turer, stoppet Frank Dye i 5 døgn der på vei fra Skotland til Ålesund, dit også W4935"Bris" anduvet efter bare en uke - altså bare ÈN ! *Kapp Stadt-landet er så farlig at skipstunnel forventes bygget for å unngå dette ekstreme farvann! Vel, Wayfarer - You know!*

	03-november 2008
	----- Original Message ----- From: KEN/K.H.Jensen To: uncle-al3854 Sent: Saturday, November 01, 2008 12:00 PM Subject: 1 pict.+final app. Hi ! This picture you were guided to before(high winds under W-trysail-Jib of 2,78 sqm giving us in a fully loaded W. surfing and periodic planing) lacks the final part. We were approaching Frederikstad, where Norway's largest river empty itself into the Skagerack Sea rushing out a great volume of water in a very current-strong melting ice+snow-water-flow from the high mountains. Actually at its peak that time in June. We were sailing as mad really 'banging on' at good speed through spray, but as I was looking east towards an open estuary I did'nt notice, untill I turned to look at the windward shoreline, that despite the high speed+spray we were going no-where! Ground speed forward absolutely 'cemented' Zero ! I was the forehand then and wanted two things: Get the Genoa to work and bear away for the back-eddies or more slack-water-flow. The skipper-owner, calling himself 'novice'(improving well on that position !) and me 'nestor', was a wee bit sceptical to more sail-area as it was blowing 'hats, minor rocks and haystacks - ocassionally sheep'! Well, up came the W-genoa(4,27 sqm) in its normal place and we were making progress again under a total of 7,05 sqm of sails. The GOOGLE Earth will show you that in the town of Frederikstad the main river Glomma sends a branch of a minor SW - W turning river, and that was where we were going. Under strict orders from 'nestor' to the helmsman, he was to continue inbound along the eastern shore of the main river until we had gained enough, a very good margin, before attempting to tack in order to cross the strong current of the mainstream without risking being swept back out in stead of into the minor river. It worked very well, but now we came close-hauled with more than enough sails and in very gusty and very shifty winds really rocking the boat all the way down on our top sides, and after a while the Skipper-owner helmsman shouted aloud : "The oldest are the oldest, you handle this!" Personnally I believe his ears had enough of my screaming. We made port at the intended destination, a place I had never been before, a real harbour where they restored+repaired old wood-sailing vessels. Not until later did we learn that almost all work there stopped dead, when we were observed tacking towards this wonderful heaven of a refuge(www.isegran.no/ Maritime Centre of Culture) ! All the best W-regards. Ken t.o.


	W-tur: Åmål/Vänern -Trollhättan - Bohuslän - Isegran(Frederikstad) 3 - 10 JUN 2008

17.juli 2008
Bloggen laver måske stadig krumspring , men forsøg gerne .
23.Juni 2008
W4935 "Bris" med skipper Jon og styrmand Jo av Polarkyst-fame http://wayfarerjoller.dk/4935 kjemper nå nordover på Vestlandet. Start igår morges i Stavanger, nådde til lun vik ved Bømlo. Klik her

Juni 2008

Ang. Seiljolledeltagelse i Færder-Seilasen - ukjent for de fleste!

WAYFARER-jolleseiler Frank Dye, forfatter av "Ocean Crossing WAYFARER", kom til Høvik, for å lære ski-gåing, i FEB 1973, og hadde da med seg sin 16mm film opptatt på W-jolleseilasen fra Skotland via Færøene til Ålesund(evt. klikk her, ref. http://wayfarerjoller.dk/48/index.html ) med kuling og stormstyrke, og denne filmen ble vist først her i Bærum Seilforening og så i KNS, som da innviterte oss, norske W-seilere, med i Færder-seilasen 1973. De tre aller første båter i mål ved Filtvet i 1973 ble da tre WAYFARER-joller, da forholdene passet oss. W-jollen er 16 fot med vanntett oppdrift stuverom for og akter, og altså synkefri.

Hele tre ganger mer ble en WAYFARER-jolle aller først i mål i Færder'n(igjen selvsagt fordi forholdene passet oss) i perioden fram t.o.m. 1978, der det omgjorte regelverket utelukket oss fra å delta.

Ref. vedlegg fyller WAYFARER 50 år i år. Vår klasseklubb SWS-Skandinavisk Wayfarer Sammenslutning ble startet for 40 år siden på Ven i Øresund av min avdøde kone og meg som introduserte W. først i DK 1966 og så i Norge 1971, da vi flyttet hit til Høvik. Den første WAYFARER-seiljolle til Skandinavia kom til Sverige, og er blitt plassert på Chr. Kvarts Valdemar Slot på maritim-museum der på Tåsinge, DK.

Hva vil vi i SWS ! Ha folk til å seile ! Bruke fjord, innsjø og hav til tur(e.g. på Kalhovdfjd. 1100 m.o.h. den ene dagen og på fiske ved Færder et par dager etter !) regatta eller bade-seilaser i WAYFARER, en liten miljø-vennlig båt med STORE egenskaper: Seile, ro eller påhenger, og finne ly i lavt vann med ca. 25 - 40 cm, der få andre kommer. Brukbar overnatting under bomtelt. Vi overnattet to barn og to voksne på turen Kristiansand - Høvik, som på mange andre turer.